Publicação de romance de terror cancelada após alegações de IA virem à tona online

Publicação de romance de terror cancelada após alegações de IA virem à tona online


Um novo romance de terror, Garota tímida por Mia Ballard, foi retirado da publicação devido a evidências de que foi supostamente gerado por IA e não escrito pelo autor. Esta notícia surge após vários meses de discussão online questionando as origens do romance de terror.

A editora Hachette Book Group anunciou no dia 19 de março que não iria avançar com a publicação do livro, alegando preocupações sobre suas origens.

Tweet que diz, "Bem, é oficial. O livro está morto." com uma captura de tela e link para o artigo do New York Times sobre o cancelamento de Shy Girl.
@BarryPierce/X

De onde vieram as acusações de uso de IA?

As alegações foram levantadas pela primeira vez pelo Redditor u/herendethelesson, que postou uma longa explicação sobre sua experiência na leitura e aprendizagem das idiossincrasias de LLMs como o ChatGPT, bem como as vozes dos autores em seus próprios estilos de escrita.

Eles compartilharam algumas das repetições vistas na prosa gerada, incluindo listas, aromas e travessões nos quais os LLMs tão comumente se baseiam – embora, é claro, os textos de treinamento para esses modelos tenham vindo de algum lugar, e haja muitos escritores que usam a escrita prosaica e os travessões. Ainda assim, a combinação de todas essas bandeiras vermelhas fez o Redditor questionar as origens do Garota tímidae outras pessoas online começaram a notar.

“Estou fascinado por isso, tenho que admitir. Este é o primeiro romance público, grande e *óbvio* de IA. A forma como os editores lidam com isso, como o público responde a isso, possivelmente terá ramificações reais. Como você se sente sobre a LLM-ificação da arte e do entretenimento?” u/herendethelesson perguntou.

Tweet que diz, "Tenho que admitir, não parece bom para a senhorita Mia" com uma captura de tela de uma postagem do Reddit que diz, "Outro dia tentei ler o livro dela, Cherry, e é a primeira vez que desisto de um livro porque a edição era inexistente. Eu desisti quando ela chamou Farrah Fawcett de 'Farah Faucet'Editar, chama-se Sugar, não Cherry, mas ainda não li haha"
@BarryPierce/X
Vídeo do YouTube de uma pessoa de cabelo curto sentada em frente a uma parede cheia de fotografias sem moldura. Eles estão segurando um exemplar de Shy Girl, de Mia Ballard, e parecem descontentes.
estante de Frankie/YouTube

A estante do YouTuber Frankie lançou uma análise em vídeo de 2:40 de Garota tímidadetalhando o estilo de escrita e chamando o livro de “desleixo de IA”. A própria Ballard respondeu ao vídeo nos comentários, alegando que havia usado um novo editor e que eles deveriam ter passado por IA para editar o livro.

Comentário do YouTube que diz, "Olá Frankie, é realmente comovente escrever porque sou fã do seu canal há muito tempo, mas preciso esclarecer algumas coisas. Eu não editei ou formatei Shy Girl sozinho. Na época eu não tinha dinheiro para um editor ou formatador profissional, esses serviços são caros e eu estava trabalhando com um laptop quebrado: fazendo o melhor que podia com o que tinha. Alguém do meu grupo de redatores se ofereceu para ajudar e me garantiu que faria um trabalho completo, então confiei nela. No processo, ela também mudou muitas palavras e me incentivou a ser mais poético porque essa é minha formação, e eu escutei. Eu deveria ter feito uma passagem final e cuidadosa antes de publicar, e isso é por minha conta. Mas as questões de formatação e edição apontadas não estão presentes na edição tradicionalmente publicada. E o mais importante: não usei IA para escrever este livro. O que posso dizer é que a versão que você está referenciando foi editada por outra pessoa, e só mais tarde percebi que ela pode ter executado partes dela por meio de uma ferramenta de IA durante o processo de edição. Quando meu primeiro livro, Sugar, foi editado por alguém diferente, nunca recebi essas alegações de IA. As acusações começaram depois que usei essa mesma pessoa para minha novela (que já retirei) e para as primeiras versões de Shy Girl. Não consigo assistir o resto do vídeo por causa da minha saúde mental, mas precisava que você ouvisse isso diretamente. Ser uma mulher negra no espaço editorial tem sido exaustivo, sou constantemente atacada quando tudo que estou tentando fazer é escrever.- Mia"
@miab8040/YouTube

Comentadores do Reddit disseram que se fosse esse o caso, certamente ela teria rejeitado mudanças extremas em seu estilo de escrita. O autor também nunca deu nome à acusação, levando muitos a acreditar que não era verdade.

No final, ao que parece, havia provas suficientes do alegado uso de IA por Ballard ao escrever o livro que Hachette decidiu abandonar o lançamento do livro nos EUA e interromper a publicação do livro no Reino Unido, onde já foi lançado.

Os leitores ficam aliviados ao saber que o livro foi cancelado

Os comentários sobre as notícias foram em grande parte de alívio pelo fato de alguma parte da indústria editorial estar reagindo ao conteúdo gerado por IA.

Redditor u/FatherGwyon escreveu: “Fico feliz em ouvir isso. Seu uso de IA é tão óbvio. Seria um insulto publicá-lo e esperar que as pessoas paguem por isso.”

u/Kcoin escreveu: “Realmente curioso como isso passou despercebido quando os revisores do Goodreads o examinaram. E agora parece que foi removido do Goodreads.”

Comentário
byu/jellyrollo da discussão
livros

“Preciso que todos que não sabem saibam que a palavra ‘afiado’ foi usada 186 vezes neste livro”, acrescentou u/EnvironmentalBit4867. “não gosto de sinônimos diferentes de sustenido. apenas a palavra sustenido. 186 vezes.”

u/Bionic_Bromando brincou: “Os editores deveriam apenas construir escritórios com máquinas de escrever e dizer ei, se você quiser ser publicado, precisa digitar aqui. Além disso, é uma gaiola de Faraday.”

O Hachette Book Group não respondeu imediatamente ao pedido de comentário do Daily Dot por e-mail.


A Internet é caótica, mas vamos detalhar isso para você em um e-mail diário. Inscreva-se no boletim informativo do Daily Dot aqui.



Source link

Postagens Similares

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *