O primeiro slide de Jazz Chisholm Jr. custou aos Yankees US$ 1 milhão em valor
Jazz Chisholm Jr. não está falando sobre prática de rebatidas porque seu polegar está na tipoia depois de mergulhar na segunda base no início da semana. (Foto AP / Noah K. Murray)
Direitos autorais 2026 da Associated Press. Todos os direitos reservados.
No início desta semana, Jazz Chisholm Jr. tentou transformar um single em um duplo. Ele ganha pontos por pressa. Infelizmente para ele e para o New York Yankees, ele mergulhou na segunda base e torceu o polegar. E, para piorar a situação, ele estava fora do jogo.
Mergulhar nas bases é um flagelo na liga principal de beisebol que está custando tempo aos jogadores na lista de lesionados e dinheiro aos times devido à falta de produção em campo. Tenho escrito sobre esse assunto desde 2015, com atualizações diversas vezes ao longo da última década. Não só nada mudou, como piorou.
Com o advento da luva deslizante – aquele dispositivo parecido com uma luva de cozinha que os jogadores usam quando chegam à base (às vezes com as duas mãos) – os jogadores se sentem ainda mais capacitados para deslizar de cabeça. Porém, em situações como a de Chisholm, ele iniciava a jogada no bastão, então tinha apenas as luvas de batedura para protegê-lo. (Narrador: Eles não fizeram isso.)
A lesão de Chisholm ocorre no pior momento possível ou no momento certo. Quando Chisholm deixou o campo na terça-feira, os Yankees tinham 18 jogos restantes na temporada regular. Eles estavam quatro jogos atrás do Tampa Bay Rays na corrida pelo título da Liga Americana Leste, e três jogos à frente do Boston Red Sox pela primeira vaga no wild card. Portanto, os Yankees estão praticamente presos à sua posição nos playoffs e provavelmente podem se dar ao luxo de perder sua segunda base por dez a quinze jogos. Por outro lado, o título do AL East não está fora de alcance – eles ainda têm quatro jogos restantes contra o Rays – e querem seus jogadores o mais saudáveis possível, e jogando o seu melhor, quando os playoffs começarem no final do mês.
Chisholm afirma que estará pronto para ir quando Nova York enfrentar Baltimore no Yankee Stadium no último fim de semana da temporada. Mas será tempo suficiente para colocar um jogador que teve um desempenho inferior* nesta temporada em boa forma para o Wild Card contra o Red Sox?
*Antes da temporada, Chisolm afirmou que se tornaria o segundo jogador na história da MLB a rebater 50 home runs e roubar 50 bases. Até hoje ele tem 19 home runs e 40 bases roubadas, e está rebatendo apenas 0,232. Ele tem 98 OPS+ (o que significa que é 2% pior que a média da liga) e valeu um total de 1,5 bWAR este ano.
Mais importante ainda, Chisholm vai perder pelo menos quinze jogos. Ele está recebendo US$ 10,2 milhões este ano e, obviamente, ainda será pago enquanto estiver na lista de feridos. Dividido, esse mergulho na segunda base custará à equipe pouco menos de US$ 1 milhão em produção. E se ele perder o último fim de semana da temporada, será bem superior a esse número. E se ele não estiver pronto quando os playoffs começarem, o custo em dólares será incalculável (os jogadores não são pagos pelos jogos dos playoffs além de sua participação nos playoffs, que depende de quão longe o time vai na pós-temporada).
O lado bom da má escolha de deslizamento de Chisholm é que Anthony Volpe foi chamado de volta do Triple-A para jogar na segunda base. Em seu primeiro jogo de volta aos grandes, ele fez 3 de 4 com um Grand Slam.
Se Chisholm não conseguir se recuperar rapidamente da torção no polegar – essas lesões tendem a ser complicadas – seja no final da temporada ou nos playoffs, Volpe pode ter outra chance de se destacar quando as luzes estiverem mais brilhantes, após cortar 0,192/0,192/0,346 na pós-temporada do ano passado. Independentemente disso, os Yankees contrataram Chisholm para rebater home runs, jogar no campo interno, jogar com paixão e talento e simplesmente jogar. Mas mergulhar na segunda base quando começar com os pés teria sido igualmente útil*, ele custou à sua equipe pelo menos US$ 1 milhão e potencialmente custou a si mesmo a chance de ser um trunfo para uma equipe que tenta vencer sua primeira World Series em 17 anos.
*Pode-se argumentar que simplesmente não adiantava Chisholm tentar a dobradinha, já que a diferença entre uma simples e uma dupla com uma vantagem de quatro corridas com uma eliminada no final da oitava entrada é inferior a 1%.
