Trump v BBC – um guia para o caso – The Law and Policy Blog
13 de janeiro de 2026
Esta página de recursos apresenta os principais desenvolvimentos do caso, com links, e será atualizada periodicamente
*
Esta postagem apresenta os principais desenvolvimentos no caso do presidente Donald Trump versus a British Broadcasting Corporation. É uma cópia da postagem no Substack.
A intenção é atualizá-lo de tempos em tempos. Novas adições serão marcadas **.
Observe que não sou um advogado americano e, portanto, estou aberto a correções de terminologia e conteúdo sobre o litígio nos Estados Unidos.
*
Outras páginas para ficar de olho são:
A súmula do tribunal online
Uma página da Wikipedia sobre as alegações originais de parcialidade da BBC
Página de notícias do comitê selecionado de cultura, mídia e esporte do parlamento do Reino Unido (Comitê CMS)
*
Novembro de 2022 – a transmissão original
O programa Panorama relevante foi transmitido em 7 de novembro de 2022, uma semana antes das eleições presidenciais.
A página da BBC para o programa está aqui.
A página mostra as seguintes informações sobre as transmissões:
Não há evidências diretas de que alguém nos Estados Unidos tenha visto o programa quando transmitido e o BBC iPlayer não está formalmente disponível para os telespectadores dos Estados Unidos. (Sim, todos nós sabemos sobre VPNs, etc.)
O programa completo não está (corretamente) disponível no momento, mas o seguinte mostra a filmagem emendada no centro da caixa:
*
Novembro de 2025 – o memorando de Prescott que vazou
O próximo desenvolvimento ocorre três anos depois, com um Telégrafo reportagem de jornal sobre o vazamento/divulgação de um memorando escrito por Michael Prescott, ex-assessor externo do Comitê de Diretrizes e Padrões Editoriais (EGSC) da BBC.
O memorando parece não ter data, mas foi considerado numa reunião do BBC EGSC em 17 de outubro de 2025, e parece que Prescott levantou as suas preocupações sobre o programa internamente na BBC em ou antes de maio de 2025.
Uma cópia do memorando pode ser encontrada como um apêndice desta carta posterior da BBC ao comitê selecionado do CMS.
Em relação às filmagens do Panorama, o memorando afirmava:
*
Novembro de 2025 – o parlamento do Reino Unido se interessa
As coisas então acontecem rapidamente.
O Comitê CMS do parlamento do Reino Unido escreveu ao presidente da BBC em 4 de novembro de 2025.
A carta está aqui.
Afirma:
No dia seguinte, o Comitê CMS também anuncia que irá coletar provas.
Em 10 de novembro de 2025, o presidente da BBC responde, expondo a posição da BBC e anexando o memorando de Prescott.
*
Novembro de 2025 – a carta legal de Trump
Em 9 de novembro de 2025 – um dia antes de a BBC responder ao Comitê CMS – a BBC recebeu uma carta antes da ação do advogado de Trump.
A carta está aqui e afirma:
Meu comentário inicial sobre a carta está aqui – e a carta que sugeri que a BBC pudesse enviar de volta está aqui.
*
Novembro de 2025 – demissões na BBC
No mesmo dia da carta legal, o diretor-geral da BBC e o CEO de notícias renunciaram.
Suas cartas de demissão estão aqui. O programa Panorama é mencionado apenas uma vez, na newsletter do CEO.
O diretor-geral cessante não menciona o programa Panorama em sua carta e atribui sua saída a outras coisas.
Dois dias depois, o Comité CMS alarga o âmbito das provas que procura.
*
Dezembro de 2025 – a BBC pede desculpas – mas não oferece indenização
Em 13 de dezembro de 2025, a BBC fez duas coisas.
Primeiro, eles emitem uma declaração:
Em segundo lugar, tratando com validade qualquer outra reclamação, esta é publicada na sua página de correções e esclarecimentos:
A própria BBC relata estes desenvolvimentos sob este título:
Não temos acesso às cópias das cartas enviadas pela BBC diretamente ao Presidente Trump e aos seus advogados.
Mas a própria BBC relatou o seguinte:
Minhas postagens sobre esses desenvolvimentos:
Por que a BBC está certa em não pagar danos para Trump
A BBC está certa em não pagar indenização a Trump (Novo Estadista)
*
Novembro de 2025 – a estranha intervenção da FCC
A seguir, em 19 de novembro de 2025, surge uma estranha intervenção da Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos (FCC), solicitando informações à BBC sobre a extensão de qualquer transmissão ou publicação do programa nos Estados Unidos. A carta está aqui.
Minha postagem sobre essa intervenção excêntrica, sugerindo que ela indicava problemas probatórios para Trump e seus advogados, está aqui.
Parece não haver nenhum vestígio de uma resposta formal da BBC.
*
Novembro de 2025 – Uma sessão de testemunhas parlamentares
Em 24 de novembro de 2025, o Comitê Seleto do CMS entrevistou várias testemunhas, incluindo o presidente da BBC e Prescott. A transcrição está aqui.
A correspondência subsequente entre o comitê e a BBC está aqui e aqui.
*
Dezembro de 2025 – Trump sugere que a culpa é da IA
Em 15 de dezembro de 2025, o presidente Donald Trump diz: “Estou processando a BBC por colocar palavras na minha boca… acho que eles usaram IA ou algo assim.”
AI, no entanto, parece não fazer parte do caso movido por seus advogados.
*
Dezembro de 2025 – Trump apresenta sua reclamação
Também em 15 de dezembro de 2025, Trump e os seus advogados apresentaram a sua queixa legal de 33 páginas.
Minhas postagens sobre este arquivamento:
Uma visita guiada Presidente Processo de 33 páginas e US$ 5 bilhões de Trump contra a British Broadcasting Corporation
Donald Trump x British Broadcasting Corporation: a batalha começa O presidente apresentou uma reclamação esta semana mais sobre exercer influência do que sobre sutilezas legais (Perspectiva)
*
Dezembro de 2025 – o parlamento do Reino Unido parece encerrar a sua investigação
Poucos dias depois, em 19 de dezembro de 2025, o Comité CMS parece ter encerrado a sua investigação, saudando as reformas propostas:
A BBC, por sua vez, publica essas propostas e outros documentos no memorando de Prescott.
*
Janeiro de 2026 – A BBC apresenta sua primeira moção, para suspensão
Em 12 de janeiro de 2026, a BBC apresentou uma moção para suspender a descoberta de provas enquanto se aguarda uma próxima moção para rejeitar.
(A ser atualizado.)
