A mudança de 4K de Mad Men para HBO Max revela erros de edição
“Honestamente engraçado com que frequência isso acontece.”
Postado em 2 de dezembro de 2025 12h00 CST
Quase duas décadas depois de sua estreia, Homens loucos agora está disponível em 4K na HBO Max. No entanto, os espectadores rapidamente notaram erros de edição hilariantes, como membros da equipe nos bastidores deixados acidentalmente no quadro.
Vídeo em destaque
Erros de edição no HBO Max Homens loucos
O drama Homens loucos estreou em 2007 na rede AMC, seguindo os executivos da agência de publicidade de Nova York, Don Draper e seus colegas, na década de 1960. Rapidamente se tornou um programa de televisão clássico, ao lado das fileiras dos Os Sopranos.
Os fãs do programa ficaram em êxtase quando a HBO Max anunciou que os espectadores poderiam transmitir todos os 92 episódios em 4K em dezembro, conforme relatado pelo ScreenRant. No entanto, muitos espectadores perceberam rapidamente que algumas edições de pós-produção parecem ter sido deixadas de lado.
Uma captura de tela postada no subreddit r/MadMen mostra um membro da tripulação operando uma máquina no canto para fazer parecer que Roger, um dos personagens do programa, vomita depois de comer ostras.
Em resposta, o usuário X @ bigrackspart7 comparou a captura de tela em 4K com a original para confirmar:
Os fãs também notaram a gradação de cores atualizada do HBO Max, que dá a muitos personagens uma tez incomumente vermelha, fazendo com que tenham o rosto vermelho. Está muito longe da paleta original do show.
O que os fãs acham do erro?
Apesar do claro erro ao alterar a proporção no HBO Max, alguns fãs gostaram da visão dos bastidores do episódio.
“A nova transferência 4K de Mad Men na HBO de alguma forma não tem nenhuma das edições de pós-produção adicionadas, o que significa que você obtém coisas como esta, onde você pode ver o membro da tripulação comandando a máquina de vômito depois que Roger comeu muitas ostras, lmao”, escreve um post X.
Um segundo escreve: “Honestamente engraçado com que frequência isso acontece”.
“Isso é hilário, e a mão extra no ombro do membro da tripulação está me matando. Como se outra pessoa estivesse lhe dando apoio emocional extra enquanto ele atira vômito falso de um tubo”, brinca um comentarista do Reddit.
Outro usuário acrescenta: “4K tão nítido que esqueceram de esconder toda a equipe de produção”.
“Do jeito que tem até assistente de máquina de vomitar”, brinca outro.
Mas nem todo mundo se diverte.
Vários telespectadores pediram ao HBO Max para corrigir os erros e atualizar episódios com rótulos incorretos. Outros imploraram para que a plataforma reeditasse os episódios impactados.
“Por que o lançamento 4k HBO Max de Comida (Homens) mostrar um membro da tripulação segurando a máquina de vomitar? Este episódio e outros também estão mal intitulados. Alguém mais percebeu essas questões? um pôster do X pergunta.
“Como eles não gostaram de pelo menos designar um estagiário para assistir isso e identificar problemas antes de ser colocado no site?” perguntou outro usuário X.
O Daily Dot entrou em contato com a HBO Max para mais comentários.
A Internet é caótica, mas vamos detalhar isso para você em um e-mail diário. Inscreva-se no boletim informativo do Daily Dot aqui.
