Pluralista: Suporte de carga (16 de outubro de 2026) – Pluralista: Links diários de Cory Doctorow

• Suporte de carga: Soberania digital vs IA.
• Ei, olha só: Delícias para deliciar.
• Permanência do objeto: caligrafia de antraz; Placa WEBGEEK roubada; Arizona Republic apoia Clinton, recebe ameaças de morte; Contra as grandes forças da história.
• Próximas aparições: Vancouver, Victoria, Ottawa, Viena, Kilkenny, Oxford, Sheffield, Virtual, Oxford, Montreal.
• Aparições recentes: Onde estive.
• Últimos livros: você continua lendo, eu continuarei escrevendo.
• Próximos livros: Como eu disse, continuarei escrevendo.
• Colofão: Todo o resto.

Você encontra as coisas mais estranhas dentro de suas paredes. Nossa casa foi construída em 1949 e somos o terceiro proprietário, e tenho não faço ideia o que aquelas outras pessoas estavam fazendo, mas a certa altura alguém instalou uma caixa de junção cheia de fios desencapados e energizados que encheram com jornal amassado (!); e não me fale sobre a decisão de não colocar barreiras de vapor nas janelas da cozinha (estávamos a uma boa sacudida de toda a frente da casa cair quando descobrimos aquela, e embora nos custasse US $ 19.000 extras para consertar, ainda era mais barato do que reconstruir toda a frente da casa).

Além disso, havia o sistema de drenagem não autorizado instalado na lateral da casa que deve ter atraído alguma negatividade (não documentada) do inspetor de planejamento; pelo menos, essa é a única razão que consigo pensar para alguém ter enchido aqueles ralos com concreto (!!), fato que descobrimos durante as primeiras fortes chuvas após a mudança, quando a água subiu até a altura da canela (!!!).

Mas os mistérios mais estranhos e estressantes eram os membros “estruturais” de qualidade, posicionamento e utilidade duvidosos. Alguns deles apenas pareceu estavam segurando coisas, mas, olhando mais de perto, descobri que eram 2×4 flutuantes, não ancorados em nada. Em mais de uma ocasião, nossos construtores posicionaram os macacos e removeram aquelas colunas aleatórias, apenas para descobrir que eles não estavam segurando qualquer coisa acima.

Diga o que quiser sobre este método, mas é decisivo: se você remover um membro vertical e nada cair, você pode ter certeza de que não era um membro de suporte de carga.

(Esta é uma metáfora sobre IA.)

Você pode ser perdoado por revirar os olhos quando surge o assunto da “soberania digital”. Retoricamente, a “soberania digital” é uma forma codificada de um político dizer: “Devíamos construir uma porra de centros de dados de IA, evitando qualquer revisão ambiental”:

https://datacentremagazine.com/technology-and-ai/keir-starmers-2bn-pledge-how-the-uk-plans-to-advance-ai

Mas a IA tem nada para fazer com soberania digital. Isso é não suporte de carga. Para entender isso, basta um pequeno experimento mental. Imagine que removemos todos os chatbots do Canadá, ou do Reino Unido, ou da UE, ou dos EUA. O que cairia?

Nada importante.

Todos os órgãos administrativos públicos – nacionais, regionais e locais – continuariam a funcionar. Todas as empresas – grandes e pequenas – continuariam a negociar. Os agregados familiares sairiam ilesos, excepto os seus membros mais jovens, que sofreriam a indignidade e o tédio de terem de fazer novamente os seus próprios trabalhos de casa.

O que não quer dizer que a “soberania digital” não seja nada. Os muros das nossas nações são preenchido com membros digitais de suporte de carga. É que estes são os mais tediosotecnologias regulares e degulares imagináveis.

Como o Microsoft Office 365. Retire o M365 e todos os ministérios entrarão em colapso, todas as empresas fecharão e muitas, senão a maioria das famílias, ficarão em sério dificuldade.

E o problema é o seguinte: o CEO da Microsoft, Satya Nadella, pagou US$ 1 milhão do próprio bolso para se juntar à fileira de CEOs de tecnologia assassinos que se sentaram atrás de Trump no estrado inaugural:

https://apnews.com/article/trump-inauguration-tech-billionaires-zuckerberg-musk-wealth-0896bfc3f50d941d62cebc3074267ecd

A Microsoft doou US$ 10 milhões ao Epstein Memorial Ballroom de Trump:

https://www.geekwire.com/2026/leaked-list-shows-what-microsoft-amazon-and-other-tech-giants-are-giving-for-the-white-house-ballroom/

A Microsoft fornece a infraestrutura administrativa de back-end para os pogroms racistas de Trump (retirar o M365 e o ICE entraria em colapso):

https://www.theguardian.com/us-news/2026/feb/17/ice-microsoft-technology-immigration-crackdown

O CEO da Microsoft França admitiu que se Trump ordenasse à empresa que espionasse os dados dos cidadãos franceses (ou os dados do governo francês), a sua empresa cumpriria, em segredo:

https://www.forbes.com/sites/emmawoollacott/2025/07/22/microsoft-cant-keep-eu-data-safe-from-us-authorities/

E aqui está o chute: a Microsoft encerrou o acesso ao M365 e ao Outlook de funcionários públicos internacionais cujos atos oficiais irritaram Trump, começando com o Procurador-Geral do Tribunal Penal Internacional, que perdeu suas contas depois de jurar o mandado de genocídio para Netanyahu:

https://www.computerweekly.com/opinion/Microsofts-ICC-email-block-reignites-European-data-sovereignty-concerns

Este é um incêndio incandescente de soberania digital com 278 alarmes. M365 – bem como software em nuvem da Oracle, Google, Apple, Amazon e outros gigantes da tecnologia dos EUA que se fundiram com o regime Trump em troca de incentivos fiscais e tolerância antitruste – é suporte de carga e, pior, aqueles 2×4 estão cheios de cupins e podridão seca.

A soberania digital é tão real quanto possível. Simplesmente não tem nada a ver com IA. A IA não suporta carga. Software de nuvem monopolista de tecnologia chato é…e podemos não confie nisso:

Pluralistic: The Post-American Internet (01 Jan 2026)

#25yrsago Caligrafia do terrorista Anthrax https://web.archive.org/web/20011017003926/http://dailynews.yahoo.com/h/p/nm/20011016/ts/mdf70100.html

#20yrsago Ajude a encontrar placa roubada do WEB GEEK https://web.archive.org/web/20061017222733/https://www.backupbrain.com/2006_10_15_archive.html#a004964#a004964

#15 anos atrás A mídia do Reino Unido engoliu a linha de filtros de “conteúdo adulto” https://www.theguardian.com/technology/2011/oct/17/adult-content-filters-good-parenting

#10yrsago Editor da Arizona Republic responde a ameaças de morte após o endosso de Clinton https://eu.azcentral.com/story/opinion/2016/10/16/publisher-response-to-threats-after-republic-endorsement-clinton-trump/92058964/

#5yrsago Contra as grandes forças da história https://pluralistic.net/2021/10/17/against-the-great-forces-of-history/

• Vancouver: Leia, Resista, Repare, Alegre-se (Festival de Escritores de Vancouver), 19 de outubro
  https://writersfest.bc.ca/festival-event-2026/01

• Victoria: Livros de Munro, 20 de outubro
  https://www.munrobooks.com/events/6113620261020

• Vancouver: Life After AI (Vancouver Writers Festival), 22 de outubro
  https://writersfest.bc.ca/festival-event-2026/46

• Ottawa: Life After AI (Festival de Escritores de Ottawa), 24 de outubro
  https://writersfestival.org/event/life-after-ai

• Viena: TED AI, 28 a 30 de outubro
  https://tedai-vienna.ted.com/

• Kilkenny (Kilkenomics), 6 a 8 de novembro
  https://kilkenomics.com/

• Vancouver: Enshittification (Sid Williams Theatre Society), 10 de novembro
  https://www.sidwilliamstheatre.com/events/cory-doctorow-talks-enshittification/

• Vancouver: BC Policy Solutions Gala, 12 de novembro
  https://bcpolicy.ca/gala/

• Oxford: Ministério do Futuro, 23 de novembro
  https://ministryforthefuture.co.uk/events.html

• Sheffield: Reverse Centaur na Juno Books, 25 de novembro
  https://www.outsavvy.com/event/40274/cory-doctorow-in-conversation

• Virtual: Enshittificação, IA e o Futuro da Tecnologia (UBC Master of Educational Technology), 28 de novembro
  https://met.ubc.ca/2026/09/met-speaker-series-cory-doctorow-enshittification-ai-and-the-future-of-technology/

• Oxford: Simpósio Bennett Oxford sobre Código Aberto na Ciência, 9 de dezembro
  https://www.bennett.ox.ac.uk/events/2026-bennett-institute-symposium/

• Montreal: Convenção Mundial de Ficção Científica, 2 a 6 de setembro
  https://montreal2027.ca/en

• “The Reverse-Centaur’s Guide to AI”, um pequeno livro sobre como ser um melhor crítico de IA, Farrar, Straus e Giroux, junho de 2026
  https://us.macmillan.com/books/9780374621568/thereversecentaursguidetolifeafterai/

• “Canny Valley”: uma coleção de edição limitada das colagens que crio para a Pluralistic, publicada pelo próprio, setembro de 2025 https://pluralistic.net/2025/09/04/illustrious/#chairman-bruce

• “Enshittificação: Por que tudo de repente piorou e o que fazer a respeito”, Farrar, Straus, Giroux, 7 de outubro de 2025
  https://us.macmillan.com/books/9780374619329/enshittification/

• “Picks and Shovels”: uma sequência de “Red Team Blues”, sobre a era heróica do PC, Tor Books (EUA), Head of Zeus (Reino Unido), fevereiro de 2025 (https://us.macmillan.com/books/9781250865908/picksandshovels).

• “The Bezzle”: uma sequência de “Red Team Blues”, sobre tecnologia prisional e outras fraudes, Tor Books (EUA), Head of Zeus (Reino Unido), fevereiro de 2024 (thebezzle.org).

• “The Lost Cause:” um romance solarpunk de esperança na emergência climática, Tor Books (EUA), Head of Zeus (Reino Unido), novembro de 2023 (http://lost-cause.org).

• “The Internet Con”: Um livro de não ficção sobre interoperabilidade e Big Tech (Verso) setembro de 2023 (http://seizethemeansofcomputation.org). Cópias assinadas na Book Soup (https://www.booksoup.com/book/9781804291245).

• “Red Team Blues”: “Um thriller cativante e compulsivo que fará com que você saiba mais sobre como o mundo funciona do que antes.” Livros Tor http://redteamblues.com.

• “Chokepoint Capitalism: How to Beat Big Tech, Tame Big Content, and Get Artists Paid, with Rebecca Giblin”, sobre como libertar os mercados para o trabalho criativo, Beacon Press/Scribe 2022 https://chokepointcapitalism.com

• “A Internet Pós-Americana”, uma espécie de sequência geopolítica de EnshittificaçãoFarrar, Straus e Giroux, 2027

• “Pão Não Autorizado”: uma história em quadrinhos para o ensino médio adaptada de minha novela sobre refugiados, torradeiras e DRM, FirstSecond, 20 de abril de 2027

• “Enshittificação, por que tudo de repente ficou pior e o que fazer a respeito” (a história em quadrinhos), primeiro segundo, 2027

• “O Método Memex”, Farrar, Straus, Giroux, 2027

As principais fontes de hoje:

Atualmente escrevendo:

• “Once Is Enemy Action”, um romance de ficção científica sobre as origens do tecnofascismo moderno. Palavras de hoje: 503 (26.039 no total).

• “The Post-American Internet”, uma sequência de “Enshittification”, sobre o mundo melhor que o resto de nós terá agora que Trump incendiou a América. Quarto rascunho concluído. Enviado ao editor.

• Um conto do Little Brother sobre PLANEJAMENTO DE INSULINA DIY

Esta obra – excluindo qualquer ficção serializada – está licenciada sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0. Isso significa que você pode usá-lo da maneira que quiser, inclusive comercialmente, desde que atribua-o a mim, Cory Doctorow, e inclua um link para pluralistic.net.

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Citações e imagens não estão incluídas nesta licença; eles estão incluídos sob uma limitação ou exceção aos direitos autorais ou com base em uma licença separada. Por favor, tenha cuidado.

Blog (sem anúncios, rastreamento ou coleta de dados):

Pluralistic.net

Boletim informativo (sem anúncios, rastreamento ou coleta de dados):

https://pluralistic.net/plura-list

Mastodon (sem anúncios, rastreamento ou coleta de dados):

https://mamot.fr/@pluralistic

Bluesky (sem anúncios, possível rastreamento e coleta de dados):

https://bsky.app/profile/doctorow.pluralistic.net

Médio (sem anúncios, acesso pago):

https://doctorow.medium.com/

Tumblr (vigilância e publicidade em grande escala e irrestrita de terceiros):

https://mostlysignssomeportents.tumblr.com/tagged/pluralistic

“Quando a vida lhe dá SARS, você faz salsaparrilha” -Joey “Cara do acordeão” DeVilla

LEIA COM ATENÇÃO: Ao ler isto, você concorda, em nome de seu empregador, em me liberar de todas as obrigações e renúncias decorrentes de todo e qualquer acordo NÃO NEGOCIADO, licenças, termos de serviço, Shrinkwrap, Clickwrap, Browsewrap, confidencialidade, não divulgação, não concorrência e políticas de uso aceitável (“ACORDOS FALTOS”) que eu celebrei com seu empregador, seus parceiros, licenciantes, agentes e cessionários, em perpetuidade, sem prejuízo dos meus direitos e privilégios contínuos. Você ainda declara que tem autoridade para me isentar de quaisquer ACORDOS FALTOS em nome de seu empregador.

ISSN: 3066-764X